Джузеппе Унгаретти, 1888 - 1970, Навеки

Навеки

Mечтать буду без нетерпения,
Я уйду с головой в работу,
Которой конца не будет,
И так далее до предела,
Когда встретятся руки с руками,
Придут ладони на помощь ладоням,
В своих провалах
Свет обретут вновь ожившие очи,
И ты, невредима, внезапно
Воскреснешь, и снова
Я пойду на твой голос,
Чтобы увидеть тебя вновь и навеки.


Рим, 24 мая 1959


Рецензии
Как хорошо: "мечтать без нетерпения". Только так и можно чего-то достичь. И, конечно, работа. Даже без оригинала видно: все точно.

Георгий Яропольский   02.04.2012 16:51     Заявить о нарушении