Zwei alte Frauen
Heute ist Samstag. Es gibt Wochenmarkt in Buende.
Ich fahre los, um da zu sein zur fruehen Stunde.
Geniessen moechte die besond're Atmosphere.
Waere auch schade, wenn es anders waere.
Zwei alte Frauen, angeregt am Unterhalten,
Gestikulierend. Die Gesichter – nur noch Falten.
„Hab in den Ohren so ein fuerchterliches sausen,“,
Die eine sagt, deswegen bleib ich meist zu hause“.
„Das darf nicht sein! Du musst sofort zum OHR-topaeden!
Ich kenne einen guten Arzt. Der wohnt in Wehdem“.
„Hier, im Genick, hab ich ein Ziehen,“ sagt die Andre,
„Es schmerzt beim Putzen sehr, und auch beim Wandern.
Tabletten nehme ich seit langem. „ - „Lass die Drogen!
Du musst so schnell, wie moeglich zum GENICK-ologen!“
„Ich – und zum Arzt gehen? Ja, machst du etwa Witze?
Ich kann nicht tatenlos im Wartezimmer sitzen!“
„Apropos sitzen: wie geht's deinen Haemorriden?“
„Die fiesen Dinger geben einfach keinen Frieden!“
„Oh-oh,“, die erste Alte, „koennte teuer werden.
Nur in Aegypten gibt es Hilfe bei Beschwerden.“
„Nur in Aegypten? Jetzt hast du bestimmt gelogen!“
„Aber es stimmt! Da gibt’s die meisten ARSCH-ologen!“
Свидетельство о публикации №112030907645
говорить не "кирхе", а "кирше", не "пэх", а "пеш". Так что Ваши
"аршологи" явно намекают на Дюссельдорф.
С улыбкой
Аркадий Равикович 31.08.2012 01:23 Заявить о нарушении
Спасибо за позитивную оценку!
До встречи.
Плет Мария 31.08.2012 16:22 Заявить о нарушении