Friedrich von Logau.(1604-1655). Die Liebe des Vaterlandes.
- За что Отечество мы любим? За то, что нам оно дало?
- Нет, оттого, что за него нас много полегло!
Отечеством хвала не всякому поётся,
Но терпим потому, что раз оно даётся!
Перевод со старого немецкого 6.03.12.
Die Liebe des Vaterlandes
Man liebt das Vaterland des Vaterlandes wegen?
Nein, weil an dessen Heil uns selbsten viel gelegen.
Wann wo das Vaterland nicht manchen ehrt und liebt,
Ein schlechtes nimmt er drum, dass er es gantz begibt.
Friedrich von Logau
Фридрих фон Логау. Любовь Отечества
© Copyright: Аркадий Равикович, 2012
Свидетельство о публикации №112030604357
Свидетельство о публикации №112030604357
Рецензии