Карл Маркс. Желание

Karl Marx.(1818-1883). Wunsch.

Когда бы умирая мог нырнуть
Душою в Океан Уничтожения,
Я б выдохом одним хотел избавить грудь
И сердце от страданий и забвения!

Перевод с немецкого 01.02.12.

Wunsch

Koennt' ich die Seele sterbend tauchen
In der Vernichtung Ocean,
Mit einem Hauch das Herz verhauchen,
Verhauchen seinen Schmerz und Wahn!


Рецензии
Тот самый Карл? У которого было 10 (?) детей?

Педсовет   28.04.2018 20:16     Заявить о нарушении

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →