870 - Finding is the first Act

Эмили Дикинсон -Алекс Грибанов
Что в первом акте отыскано,
Утрачено во втором,
А в третьем – все в экспедицию
За золотым руном.

Фиаско в четвертом акте,
В пятом пропал экипаж,
Ясон – без руна  (сам, кстати,
Вымышленный персонаж).


Finding is the first Act
The second, loss,
Third, Expedition for
The "Golden Fleece"

Fourth, no Discovery —
Fifth, no Crew —
Finally, no Golden Fleece —
Jason — sham — too.
 


© Copyright: Эмили Дикинсон -Алекс Грибанов, 2011
Свидетельство о публикации №111121002430
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Алекс Грибанов
Рецензии
Написать рецензию
А, в самом деле, здорово!
:))

Ольга Денисова 2   10.12.2011 16:33   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Слышать такое приятно.)))

Эмили Дикинсон -Алекс Грибанов   10.12.2011 18:38   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Алекс Грибанов