Шел Силверстейн. Ранняя пташка

Вита Ви
Early Bird

Oh, if you're a bird, be an early bird
And catch the worm for your breakfast plate.
If you're a bird, be an early bird -
But if you're a worm, sleep late.


О, если ты пташка, вставай пораньше,
На завтрак себе червячка поймай.
Если ты пташка, вставай пораньше,
А если червяк – попозже вставай.


© Copyright: Вита Ви, 2011
Свидетельство о публикации №111101108906
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Вита Ви
Рецензии
Написать рецензию
Очень хорошие советы! Осталось понять и применить...)))))

И ещё раз - Вита, доброго тебе дня...

Аля Шеина   20.10.2014 16:56   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
И тебе хорошего дня, Аля!

)))))

Вита Ви   21.10.2014 23:47   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Вита Ви

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →