Шляпка. Шел Силверстейн

Sun Hat. Shel Silverstein
 
Oh, what a sweet child is Hannah Hyde,
Oh, how thoughtful, oh, how nice,
To buy a hat with a brim so wide,
It gives shade to the frogs
And the worms and the mice.


Ах, какой это милый ребёнок –
крошка Анни.
Выбрала  шляпку с такими полями,
что в её тени
жучки, мышата и лягушата
спасаются в жаркие дни.

Имя Анни я позаимствовала у автора Батистута:
http://stihi.ru/2009/01/06/3388


Рецензии
Очень мило у милой Ани - не скучно ей с такими друзьями))

Аля Шеина   20.10.2014 17:00     Заявить о нарушении
Обожаю этого поэта)) Спасибо, Аля!

Вита Ви   21.10.2014 23:45   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.