По зъберите на живота скитах

Росица Петрова

По зъберите на живота скитах
прокудена, презряна, в самота,
проклинайки, че мога да обичам,
а наоколо ми глуха тишина,
когато ти дойде - самотен ястреб -
от битките по пътя, оцелял,
и блясъка си от очите ясни
на моето сърце поднесе в дар,
а общият ни пламък ни понесе
в едно безкрайно блаженство,
но неудържимите въпроси
ни питаха: Защо така? Защо?
- Затуй, че сме една съдба,
ний носим пламъка на радостта.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Росица Петрова

Рецензии

Написать рецензию

Дорогая Росица, спасибо за стихи,я ещё одно
Ваше стихотворение перевела, не знаю , что получилось...?

http://www.stihi.ru/2012/01/08/3541

Светлана Пригоцкая 08.01.2012 11:39 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

там в копировании в одной строчке было с;, какая там буква, я поставила и...? Дело в том , что сайт " Стихи.ру" не отображает знаки других языков, просто надо знать, е там или и без знака
можно поставить...

Светлана Пригоцкая 08.01.2012 11:44 Заявить о нарушении

ей такава каквато съм с;? и?или е?

Светлана Пригоцкая 08.01.2012 11:46 Заявить о нарушении

Дорогая Светлана, перевод оченъ красивы! Спосибо снова тебя!
А в копировании действителъно ошибка.
с;,надо читаться "си"
ей такава каквато съм си

Росица Петрова 08.01.2012 14:15 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Росица Петрова