* * *
И этот день всего лишь черновик,
всего лишь очертанья бытия
и контур мысли, а к стеклу приник
рассвет, грядущее в себе тая.
Из сумрака да в предрассветный мрак
ступил я, не заметив перемен:
рассвет плеснул мне кофе натощак
и стрелки перевел. Я пересел
в другой вагон и снова — по кольцу:
огнями встречный зренье резанул,
к началу мчась, а может быть, к концу
кольца, напоминающего нуль.
oт этой точки я веду отсчет
того, что остается между строк,
и каждый перекресток, день и год
ложится знаком минуса у ног.
1981
И этот день всего лишь черновик
© Copyright: Пробштейн Ян, 2011
Свидетельство о публикации №111082206369
Свидетельство о публикации №111082206369
Рецензии
"Произведение искусства хорошо тогда, когда вызвано необходимостью. В природе его происхождения — суждение о нем: нет другого." Рильке, из "Писем к молодому поэту", письмо от 17 февраля 1903.
Просто я прочитала комментарии. Это к вопросу актуальности публикаций. :)
Акиньшина 02.12.2011 10:23 • Заявить о нарушении
Просто я прочитала комментарии. Это к вопросу актуальности публикаций. :)
Акиньшина 02.12.2011 10:23 • Заявить о нарушении
Хорошо — читать иногда полезно... А рядом — комментарии одного из первых переводчиков Рильке на русский Микушевича.
Пробштейн Ян 02.12.2011 12:51 Заявить о нарушении
Пробштейн Ян 02.12.2011 12:51 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.