Guadalupe Pineda - Quiereme mucho

Сергей Шатров
http://www.youtube.com/watch?v=_NZZcGrsgkA - Guadalupe Pineda
http://www.youtube.com/watch?v=qbK9Ir5ctj0 - Los Panchos
http://www.youtube.com/watch?v=4i4hI83nd58&feature=related - Ibrahim Ferrer

ТЫ ПОДАРИ МНЕ

Ты подари мне
Радость земную,
Дай наглядеться мне в глаза твои.
Ласковым словом
И поцелуем
Горечь разлуки ты утоли.

Если нектаром забвенья
Боль мы унять не смогли,
То разве не преступленье
Жить друг от друга вдали?
Жить друг без друга, вдали.

==================================
QUIÉREME MUCHO

Quiéreme mucho,
Dulce amor mío,
Que amante siempre te adoraré.
Yo con tus besos
Y tus caricias
Mis sufrimientos acallaré.

Cuando se quiere de veras
Como te quiero yo a ti
Es imposible, mi cielo,
Tan separados vivir.
Tan separados vivir.


© Copyright: Сергей Шатров, 2011
Свидетельство о публикации №111070608659
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сергей Шатров
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Сергей Шатров