***
Когда я был дитя,
Бог меня часто спасал
От суда и крика людского,
Я безмятежно играл
С цветами зеленых рощ,
И ветерки небес
Играли со мной.
Как же, сердце, ты
Радовалось траве,
Как та навстречу тебе
Тянула руки свои.
Так же радовал сердце ты,
Отец Гелиос! И, словно Эндимион,
Твоим я был милым,
Луна святая!
О, вы, мне верные
Благие боги!
Вы бы знали,
Как душа моя вас любила!
Пусть еще тогда я не звал
По именам вас, и вы
Так меня не звали, как люди
Именуют друг друга.
Но знал я вас лучше,
Чем когда-либо знал людей,
Я внимал тишине эфира,
Слов людских я не понимал.
Я взращен глаголом
Благозвучных рощ,
Я любить учился
Среди цветов.
На ладони богов я рос.
Фридрих Гёльдерлин, Когда я был дитя...
© Copyright: Куприянов Вячеслав, 2011
Свидетельство о публикации №111061800405
Свидетельство о публикации №111061800405
Рецензии
Гёльдерлин, как предчувствие Рильке или Рильке вырос из Гёльдерлина?
Уж очень похожее у них мышление: "Я любить учился среди цветов..."
Спасибо Вам, Вячеслав, за праздник!
С нескрываемым уважением))):
Алекс Шубин 09.09.2016 12:26 • Заявить о нарушении
Уж очень похожее у них мышление: "Я любить учился среди цветов..."
Спасибо Вам, Вячеслав, за праздник!
С нескрываемым уважением))):
Алекс Шубин 09.09.2016 12:26 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.