Слова кохання

**************


*      *      *



Поспішні слова
     кохання
весняний вітер
     принесе,
з грудей  зітхання –
i серце на мить
     замре.

Промінням сонця
     обпалило
всі почуття,
     розлуку
i тільки час
     лікує
з підтримки милих
     рук.

Подяки не
     чекаю
від слів палких
     своїх,
лиш голову
     схиляю,
перед Творцем цих
     снів.

З народження хід
     буття,
як сон з диханням
     почуттів.
І життя це - не моє
тому весь не порожній
     світ, 
i тіло дане мені - як
     майбуття.




*      *      *

Літературний переклад на українську мову Антоніна Оглобліна

Photo by Swami Runinanda™. Spring flowering trees in the Holy Land

Copyright©2008.KomarovA.S.All rights reserved
Swami Runinanda™ Jerusalem 19.05.2008 - KomarovAlexander's site® http://parapsiu.narod.ru/
_________________________________________
With to the best regards Swami Runinanda™(doctorW)


* Слова кохання - (пер. с украинского) - "Слова любви", исходный текст "Весенний ветер", любовная лирика http://stihi.ru/2010/05/31/5292