Вопрос аламодиста. по Фридриху Логау

Аркадий Равикович
Народы все – потомки Ноя,
И Аламод и Ашкеназ;**
Но кто ответит, что такое,
Что немцы так не любят нас?

14.01.11.

*Alamodisten – от франц. (a la mode) – модники.
** Аламод и Ашкеназ – внуки Ноя; Аламод – от Сима(Сема),
Ашкеназ – от Иафета (Яфета).
Некоторые источники толкуют значение имени
Аламод, как «подстрекатель».

Alamodisten
 
Almodad kam vom Sem herab, vom Japhet Ascenas;
Dass dann dem Alamode-Stamm der Deutsche so traegt Hass?

Friedrich von Logau


© Copyright: Аркадий Равикович, 2011
Свидетельство о публикации №111011405287
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Аркадий Равикович
Рецензии
Написать рецензию
Нас не любят не только немцы. Избранными быть непросто.
:-))
Привет!

Ал Еф   30.05.2011 00:50   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ну Вы то у меня в избранных не только за талантливость, но и за понятливость!
Спасибо! С улыбкой

Аркадий Равикович   30.05.2011 01:01   Заявить о нарушении
Лестно!:-)))))

Ал Еф   30.05.2011 01:11   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Аркадий Равикович