Пламя твоих слов

     По мотивам Флорианы Клери( Франция)
     Из книги " Раненое сердце"
   
             Песня
 
       Пламя твоих слов
       Обжигает мои губы,
       Факел дарит вновь,
       Он светить мне будет.

             Я тебе нужна.

       Я в плену любви,
       В неге сладкой муки,
       Чары сокрушить твои,
       Не хочу разлуки.

             Я тебе нужна.

       На большом костре
       Вихрь моих желаний.
       Сыплются везде
       Искры пониманья.

             Я тебе нужна.

       Искренность любви,
       Вновь меня настигла.
       Песни все мои
       Светом осветила. 
             Я тебе нужна.

       La Flamme de tes mots

       La flamme de tes mots
       Brule mes levres,
       Me donne la fievre.
       Mon corps devient flambeau
       Quand sur ma peau,
       Tes doigts se dechainent.

        J'ai besoin de toi.

       A la peine d'amour
       Tu me condamnes,
       Mais ou va mon ame.
       Prisonniere de tes jours,
       Je suis sans recours,
       Pour briser les charmes.

         J'ai besoin toi.

       Sur le grand bucher
       De mes desirs,
       L'amour se consume.
       Dans l'immence brasier
       Qui vient de jaillir,
       Nos ames ne font qu'une.

        J'ai besoin de toi.
      
       La folie qui me gagne,
       Est une obsession,
       Veritable passion,
       Qui hante ma raison,
       Devient la compagne,
       De toutes mes chansons.