(Goethe)
(Rat)
Красиво жить никто не запретит,
Коль мысль о тенях прошлого претит.
Пусть за спиною множество потерь –
Аршином новым жизни даль измерь!
Стой, как слепой пред каждым новым днём –
И станет день твоим поводырём!
Гордись, свой собственный читая людям стих! –
И оценить сумей творения других!
От ненависти грудь запри на все ключи,
А остальное – Богу поручи!
Перевод с немецкого 11.01.2004
И. В. Гёте. Совет
© Copyright: Аркадий Равикович, 2010
Свидетельство о публикации №110090402587
Свидетельство о публикации №110090402587
Рецензии