Бертольд Брехт
(Ich benoetige keinen Grabstein)
Мне не нужна надгробная плита,
но пожеланью вашему навстречу
готов пойти. Пусть лишь стоит на ней:
«Он делал предложенья. В добрый час
мы приняли их». Верю, эта надпись
увековечит нас!
Ich benoetige keinen Grabstein
Ich benoetige keinen Grabstein, aber
Wenn ihr einen fuer mich benoetigt
Wuenschte ich, es stuende darauf:
Er hat Vorschlaege gemacht. Wir
haben sie angenommen.
Durch eine solche Inschrift waeren
Wir alle
geehrt
Б. Брехт. Мне не нужна надгробная плита
© Copyright: Аркадий Равикович, 2010
Свидетельство о публикации №110081800394
Свидетельство о публикации №110081800394
Рецензии