Михаэль Шёнен. Устал

Колесникова Наталья
Zu muede
Michael Schoenen

So mancher gerne Federn haett`
Und traeumt von Fliegen.
Ich habe nur ein Federbett
Und bleibe liegen.

I
Хочет перья иметь иной,
Мечтая летать.
У меня лишь матрас перьевой –
Я буду лежать.


II
Кто-то хочет пернатым быть,
О небе мечтая.
А у меня перьевой матрас –
Я лёжа летаю.
(28.10.12)


© Copyright: Колесникова Наталья, 2010
Свидетельство о публикации №110011503013
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Колесникова Наталья
Рецензии
Написать рецензию
:))) Привет летчикам!

Первый вариант получился такой утвердительно-смешной. А второй романтичнее, тоже забавный)

Дэмиэн Винс   29.10.2013 10:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Так приятно, когда ценят твои труды))

Спасибо, Дэми!

Колесникова Наталья   29.10.2013 21:48   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 17 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Колесникова Наталья