Я Санта-Клаусу "прощай"
Промолвил в восемь лет,
А в двадцать лет - надежд на рай
Увы, простыл и след.
Совсем не это, сон гоня,
Язвит меня всерьез:
Кто был важнее для меня -
Бог или Дед Мороз?
The Sceptic
My Father Christmas passed away
When I was barely seven.
At twenty-one, alack-a-day,
I lost my hope of heaven.
Yet not in either lies the curse:
The hell of it's because
I don't know which loss hurt the worse -
My God or Santa Claus.
Поздравляю всех с наступающим Новым годом!
Роберт Сервис. Скептик
© Copyright: Люпус, 2009
Свидетельство о публикации №109123103256
Свидетельство о публикации №109123103256
Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.