Der Lebenswille...

Ach, diese Wintersinfonie,
Die laest mich manchmal traeumen...
Die Liebe singt `ne Elegie:
Ich moechte nichts versaeumen.

Man  wird jetzt mitgerissen
Mit der Welle – Leidenschaft,
Und das verdammte Gewissen,
Das bringt mich wieder in die Haft…



Der Lebenswille treibt mich an,
Damit ich wieder leben kann...


Рецензии
Жаль я незнаю немецкий!

Владимир Михасьмэн   16.05.2010 18:43     Заявить о нарушении
Дааа.... эти строчки пока еще без перевода... но есть и несколько в перводе...

С уважением

Оля

Солнышко Вечернее   16.05.2010 18:49   Заявить о нарушении