`nem Freund...
Als wir uns sicher waren -
Die gleiche Richtung
Und das gleiche Feuer,
Mut und gleiche Sicht,
Da waren wir nicht einsam...
In der letzten Zeit,
Da schoben sich die Wege
Mal nah, mal weit`...
Lese immer noch
Wie DAS mal war...
Das gleiche Ziel,-
Und Freundschaft
Jahr fuer Jahr...
Soll DAS jetzt einfach schwinden?
Das werden wir doch ueberwinden?...
22.10.2009
Wir...
© Copyright: Солнышко Вечернее, 2009
Свидетельство о публикации №109102300087
Свидетельство о публикации №109102300087
Рецензии
Мы… другу …
Когда мы вместе жили –
Один и тот же путь,
Не одиноки были,
Имело время суть.
Но нас тогда толкнули,
Чуть-чуть, почти легко,
И путь нам развернули –
Мы стали далеко…
Но всё ещё читаю,
Как ЭТО было там …
Там, дружба, цель – я знаю,
Здесь – время, что не нам …
Дано ли нам его терпеть?
И сможем как преодолеть?..
Вольный перевод,
извините, если что ...
С уважением!
Медовка 22.03.2022 10:11 • Заявить о нарушении
Когда мы вместе жили –
Один и тот же путь,
Не одиноки были,
Имело время суть.
Но нас тогда толкнули,
Чуть-чуть, почти легко,
И путь нам развернули –
Мы стали далеко…
Но всё ещё читаю,
Как ЭТО было там …
Там, дружба, цель – я знаю,
Здесь – время, что не нам …
Дано ли нам его терпеть?
И сможем как преодолеть?..
Вольный перевод,
извините, если что ...
С уважением!
Медовка 22.03.2022 10:11 • Заявить о нарушении
Vielen Lieben Dank! Alles gut, freut mich, dass Sie mich nicht vergessen..-)))
Mit 'nem Sonnenschein
Olja
Солнышко Вечернее 03.04.2022 12:45 Заявить о нарушении
Mit 'nem Sonnenschein
Olja
Солнышко Вечернее 03.04.2022 12:45 Заявить о нарушении
Забудешь ли тех песен,
"dass Sie mich nicht vergessen...)))"
Извините за плагиат!
Здоровья, удачи!
Медовка 03.04.2022 14:18 Заявить о нарушении
"dass Sie mich nicht vergessen...)))"
Извините за плагиат!
Здоровья, удачи!
Медовка 03.04.2022 14:18 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.