Перо и чернильница

                Арлет Ом-Шабер ( Франция)
                ( перевод)
           Чернильница большая и перо
           Всё ссорились: всю ночь напропалую.
           Писать роман от Бога нам дано,
           На авторское право претендуем!
           "Я ,-говорило острое перо,-
           Поставлю, если надо, многоточья,
           Я с автором любимым заодно,
           И почестей , и славы я достойно."
           Чернильница надула свой живот,
           Она одна быть автором хотела...
           От гордости надулась, словно чёрт,
           Сама роман решила переделать!
           Чернильница решила...и перо:
           "Напишем апелляцию арбитру,
           Зажжем свечу, как автор, все назло,
           Пускай горит на авторском пюпитре!"
           Вернулся автор, отложил перо,
           Чернильницу в покое он оставил,
           Задул свечу...Бессонною порой
           "КАМИЛЛА"-он роман свой озаглавил!
           Мораль ясна:не трать на ссоры сил,
           И никому не порти настроенье,
           Полно на свете перьев и чернил,
           Попробуй, напиши стихотворенье!