Солнышко вечернее. Frueling oder Reife...

Юрий Бычинский
Перевод.

Весна, когда приходит зрелость,
И ты готов к любви и счастью.
И это всё, что взять хотелось,
Лежит за стороной ненастья.

И, кажется, оно не достижимо,
Но все преграды исчезают.
Не покидают, не проходят мимо
Меня мечты мои.Я знаю.

Все прочь сомненья, и, я верю,
Что тот огонь, что в сердце разжигает
Сама природа. Приоткрою двери
Впущу его с начала и до края.

Как хорошо, что я готова знать,
Мой друг,Твоё теченье жизни вместе
И я иду всем сердцем пропадать
В нём навсегда, без слЕда и без вести!


© Copyright: Юрий Бычинский, 2009
Свидетельство о публикации №109090700652
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Бычинский
Рецензии
Написать рецензию
Eine sehr schoene Interpretation... Danke...
Mit besten Wuenschen
Olga

Солнышко Вечернее   07.09.2009 15:13   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Юрий Бычинский