.. Ты во мне переродился –
Ты ведь тоже был поэт,
А вчера мне снова снился,
Хоть прошло и столько лет..
Столько лет, как не видала
Чернобровых глаз Твоих!
Столько много не сказала!
Не успела – глас Твой стих..
Ты, мой дед любимый Толя,
Детства друг и мой герой,
Ты готовил меня к школе,
Чтеньем занят был со мной..
Вместо сказок, на ночь глядя,
Наизусть стихи читал,
А другой раз рядом сядет:
«Внучка, книгу я достал!
Почитай, дружок, полезно,
В жизни важны знанья все,»
И погладит взглядом нежно,
Потрепает по щеке..
Помню, на велосипеде
Научилась лихо гнать,
В том заслуга тоже деда,-
Знал, как надо обучать!
А ещё умею плавать,
Потому что Ты учил.
Не учил лишь только плакать, -
ПлАчу... Ты меня прости..
Может, я в чём виновата
Пред Тобой когда была?
Если так, пусть будет снята
Над могилою винА..
(13.08.2009.)
Реинкарнация родственных душ
© Copyright: Арина Травяная, 2009
Свидетельство о публикации №109081300812
Свидетельство о публикации №109081300812
Рецензии
Прекрасная идея стиха, мелодия, ритм!
Es šo to palabotu vairākās vietās - valodas, izteiksmes ziņā.
Atsūtiet man varbūt dažus Jūsu dzejoļus latviešu valodā.
Ruta
Рута Марьяш 14.08.2009 12:55 • Заявить о нарушении
Es šo to palabotu vairākās vietās - valodas, izteiksmes ziņā.
Atsūtiet man varbūt dažus Jūsu dzejoļus latviešu valodā.
Ruta
Рута Марьяш 14.08.2009 12:55 • Заявить о нарушении
Вышлю на латышском Вам стихи тоже, обязательно, не теряя надежды, что смогу заполучить и образцы (оригиналы) Аспазии... :)
Арина Травяная 14.08.2009 14:59 Заявить о нарушении
Арина Травяная 14.08.2009 14:59 Заявить о нарушении
Но я ведь уже выслала Вам эти стихи в приложении к своему письму от 13 августа в 16 часов.Неужели так и не получили?
Ваши пока еще не поступили ко мне, жду!
Рута Марьяш 14.08.2009 18:50 Заявить о нарушении
Ваши пока еще не поступили ко мне, жду!
Рута Марьяш 14.08.2009 18:50 Заявить о нарушении
Рута, выслала уже повторно, видимо, что-то не сработало. Если Вам не трудно, попробуйте Выслать ещё раз Ваше послание, поскольку я вчера вместо тех стихов Аспазии получила какие-то закоряки, которые уже стёрла... Потом собираюсь почитать Ваш "Калейдоскоп памяти" - когда распринтую. :)
Арина Травяная 14.08.2009 20:49 Заявить о нарушении
Арина Травяная 14.08.2009 20:49 Заявить о нарушении
Tagad tiešām visam vajadzētu būt kārtībā, nosuutiju no abiem mailiem savus LV dzejoļus. Lasu Jūsu atdzejotos tekstus, un domāju - interesanti, vai es tā varētu? :)) Nav taadas pieredzes, bet liekas, ka tas ir ljoti interesanta nodarbe...
Арина Травяная 14.08.2009 21:15 Заявить о нарушении
Арина Травяная 14.08.2009 21:15 Заявить о нарушении