Sterne und Traeume
- Markus Bomhard –
Weisst Du noch,
wie ich Dir die Sterne vom Himmel
holen wollte,
um uns einen Traum zu erfuellen?
Aber
Du meintest,
sie hingen viel zu hoch ...!
Gestern
streckte ich mich zufaellig
dem Himmel entgegen,
und ein Stern fiel
in meine Hand hinein.
Er war noch warm
und zeigte mir,
dass Traeume vielleicht nicht sofort
in Erfuellung gehen;
aber irgendwann ...?!
Мечта и Звёзды
Знаешь ты, как я достать желаю
С неба звёзд далёких для тебя,
Я надежды этой не теряю,
Хоть тебе - это лишь мечта!
Вчера к Небу притянула меня сила -
Звёздочка скатилась в руку прямо,
Тая, душу мне своим теплом открыла,
Что мечта живет с надеждой рядом.
Sterne und Traeume - Markus Bomhard перевод
© Copyright: Коля Баг, 2009
Свидетельство о публикации №109070200833
Свидетельство о публикации №109070200833
Рецензии