Все отдам я за грог

ВСЕ ОТДАМ Я ЗА ГРОГ
(All For Me Grog)
Ирландская народная песня

Припев:
Все отдам я за грог, за добрый-добрый грог,
Все – за табак и за пиво.
С юных лет был не один, я с девицами пил джин,
И по западным морям меня носило.

В башке бурный шторм, сна не ведал я с тех пор,
Как в порт я с награбленным прибыл.
Каракатиц вижу, змей, все мутит меня сильней,
Убираться время вон, где бы я ни был.

Где башмаки, мои где башмаки?
Сменял на табак и на пиво.
Пятки стоптаны совсем, пальцы видно ровно все,
А подметки уплывают прочь с отливом.

Где мой сюртук, любимый мой сюртук?
Сменял на табак и на пиво.
Прохудились рукава, воротник висит едва,
Ну а фалды уплывают прочь с отливом.

Где же жена, любимая жена?
Сменял на табак и на пиво.
Прохудилась вся она, поколочена спина,
И сама готова смыться прочь с отливом.

Где же кровать, любимая кровать?
Сменял на табак и на пиво.
Продал койку для девчат, хоть пружины в ней торчат,
Ну а простынь уплывает прочь с отливом.


All For Me Grog

Chorus:
And it's all for me grog, me jolly jolly grog
All for me beer and tobacco
Well I've spent all me tin with the ladies drinking gin
Far across the western ocean I must wander

I'm sick in the head and I haven't been to bed
Since first I came ashore with me plunder
I've seen centipedes and snakes
And my head is full off aches
And I'll have to make a path for way out yonder

Chorus

Where are me boots, me noggin' noggin' boots
They're all gone for beer and tobacco
You see the sole's were gettin' thin
And the uppers were letting in
And the heels are looking out for better weather

Chorus

Where is me shirt me noggin' noggin' shirt
It's all gone for beer and tobacco
You see the sleeves they got worn out
And the collar was turned about
And the tail is looking out for better weather

Chorus

Where is me wife me noggin' noggin' wife
She's all gone for beer and tobacco
You see her front it got worn out
And her tail been kicked about
And I'm sure she's looking out for better weather

Chorus

Oh, where is me bed me noggin' noggin' bed
It's all gone for beer and tobacco
You see I sold it to the girls
And the springs they got all twirls
And the sheets they're looking out for better weather

Chorus