Откуда знать - как ты высок
Пока не кончен рост
И если не сорвется план
Еще коснешься звезд
О героизме можно петь
Но чтоб героем стать
Все королевской меркою
Ты должен измерять
ASPIRATION (1176)
We never know how high we are
Till we are called to rise
And then if we are true to plan
Our statures touch the skies -
The Heroism we recite
Would be a daily thing
Did not ourselves the Cubits warp
For fear to be a King –
Стремление по Эмили Дикинсон
© Copyright: Валерий Луккарев, 2008
Свидетельство о публикации №108093002890
Свидетельство о публикации №108093002890
Рецензии
Не могу не своевольничать, не ругай:)
Мы никогда не знаем сами,
Как наша планка высока.
Мечты плывут над облаками -
И след оставим на века.
О героизме часто спорим.
Но в каждом дне свой подвиг есть:
Не захлебнуться в жизни море
И сохранить и ум, и честь.
Валерия Суворова 03.12.2010 22:12 • Заявить о нарушении
Мы никогда не знаем сами,
Как наша планка высока.
Мечты плывут над облаками -
И след оставим на века.
О героизме часто спорим.
Но в каждом дне свой подвиг есть:
Не захлебнуться в жизни море
И сохранить и ум, и честь.
Валерия Суворова 03.12.2010 22:12 • Заявить о нарушении
а спасенному - рай, что ли? ишь, какой добрый :))) а несоблюденный размерчик оригинала? и не ругает уже даже... :)) понял, что бесполезно с вольностями бороться :))
Валерия Суворова 11.12.2010 15:23 Заявить о нарушении
Валерия Суворова 11.12.2010 15:23 Заявить о нарушении
Как же я буду тебя ругать перед днем рождения. И ваще!
С теплом,
Валерий Луккарев 12.12.2010 19:40 Заявить о нарушении
С теплом,
Валерий Луккарев 12.12.2010 19:40 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.