Руины

РУИНЫ
(Al Atlal)
Ибрахим Наджи

Моей любимой знать не нужно, куда любовь ушла от нас.
Она была дворцом воздушным, и вот разрушен он сейчас.
Пойдем со мною на руины, хлебнем из чаши моих слез,
И до тех пор мы будем пить их, пока бегут они из глаз.

Первые строки самой популярной арабской поэмы XX века.

Ghalia Benali & Timnaa. Wild Harissa. 2001 Network 38817. CD. Track "Shaima"


Рецензии