Веселый гуляка

ВЕСЕЛЫЙ ГУЛЯКА
(The Wild Rover)
народная песня

Я веселым гулякой был много годков,
И все деньги на виски был тратить готов.
Но вернусь я домой с золотою казной,
И не буду уж больше сорви-головой.

Припев:
И нет-нет, нет, нет уж, ни за что, никогда,
Я отныне не буду гулять никогда!

Раз, в таверну зайдя, где бывать я любил,
У хозяйки я выпить в кредит попросил.
Отвечала она: «Да поди-ка ты прочь,
А клиентов таких здесь полно день и ночь!»

Я рассыпал тогда соверенов запас,
У хозяйки глаза округлились тотчас:
«Вина лучших сортов будут литься рекой,
Лишь слегка пошутить я хотела с тобой!»

Блудным сыном иду я теперь в отчий дом,
И покаюсь родителям милым во всем.
Как всегда, меня примут под кров они свой,
И не буду я больше сорви-головой.
___

ИСТОЧНИК: The Dubliners. The Dubliners with Luke Kelly. 2003 Sanctuary Records Group Ltd. 06076-81328-2. CD. Track 1.

Несмотря на то, что у многих песня прочно ассоциируется с Ирландией, эта версия - не ирландская. В комментариях на конверте первой пластинки The Dubliners Кирон Бурк отмечает, что Люк Келли выучил ее в Англии, но есть еще и дублинский вариант песни.


Рецензии