Спокойной ночи всем соседям
В моем купе
Погашен свет, мы мирно едем
В наш город П.
И только мысли как колеса
В мозгу стучат
Ну, неужели все так просто -
Мне пятьдесят
Что за дурацкий день рожденья –
Совсем один
Вдали от дома и варенья
Дождался, блин
Он с неба на меня свалился
И прямо в лоб
Не для того, чтоб веселился
Подумал чтоб
О том - зачем, куда и сколько
Еще идти
И почему выходят боком
Мои пути
И отчего опять на койку,
А не в кровать
Хотя … устал уже настолько,
Пора и спать
50-й день рождения
© Copyright: Валлу, 2008
Свидетельство о публикации №108021802336
Свидетельство о публикации №108021802336
Рецензии
Привет, Валера! Вот я и дома и одновременно у тебя в гостях! С душой пишешь! А это стихо особенно понравилось! Хоть и очень грустное.
Захотелось вернуться в город П :)
Был только-что на "Переводных..." Ты молодец! Но я, пожалуй, не решусь. По многим причинам, но спасибо тебе за информацию, не жалею времени, потраченного на знакомство с твоими друзьями и соперниками одновременно! :)
Вы все - МОЛОДЦЫ!!!
Всего тебе самого доброго, Валер!
Карпов Леонид Семенович 26.02.2014 20:59 • Заявить о нарушении
Захотелось вернуться в город П :)
Был только-что на "Переводных..." Ты молодец! Но я, пожалуй, не решусь. По многим причинам, но спасибо тебе за информацию, не жалею времени, потраченного на знакомство с твоими друзьями и соперниками одновременно! :)
Вы все - МОЛОДЦЫ!!!
Всего тебе самого доброго, Валер!
Карпов Леонид Семенович 26.02.2014 20:59 • Заявить о нарушении
Привет, Лень!
Я теперь редко на этой странице, поэтому не сразу рецку обнаружил и не сразу отвечаю. По поводу "Переводных картинок"- ты ведь можешь не сразу попробовать, но если вдруг когда захочется, можешь, как ты говорил, попросить сына дать подстрочник какого-нибудь финского стиха (для начала небольшого) и под настроение попробовать. Но это, конечно, если сам захочешь, тут насильно ничего не получится. В переводах, как и вообще в творчестве, желательно дождаться вдохновения... Но это я уже банальности говорю, ты и так все понимаешь.
В ожидании твоих новых стихов,
Валерий Луккарев 16.03.2014 14:11 Заявить о нарушении
Я теперь редко на этой странице, поэтому не сразу рецку обнаружил и не сразу отвечаю. По поводу "Переводных картинок"- ты ведь можешь не сразу попробовать, но если вдруг когда захочется, можешь, как ты говорил, попросить сына дать подстрочник какого-нибудь финского стиха (для начала небольшого) и под настроение попробовать. Но это, конечно, если сам захочешь, тут насильно ничего не получится. В переводах, как и вообще в творчестве, желательно дождаться вдохновения... Но это я уже банальности говорю, ты и так все понимаешь.
В ожидании твоих новых стихов,
Валерий Луккарев 16.03.2014 14:11 Заявить о нарушении
СПАСИБО, Валера! Что ж, не буду говорить "никогда". :) Действительно - кто знает, на что мы можем решиться, и от чего отказаться завтра?
Поживём - увидим!
Жму твою руку! :)
Карпов Леонид Семенович 17.03.2014 00:24 Заявить о нарушении
Поживём - увидим!
Жму твою руку! :)
Карпов Леонид Семенович 17.03.2014 00:24 Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.