огонь любви...

огонь любви...
Ольга Х

пылает жар любви...как от клинка пожар...
он твою душу зажигает...искрой пламенеет...
на темном небе...вспыхнул свет ночной звезды...
сгорая в пламени любви...ты тверже духом станешь...

та сталь становится прочней...когда ее зальешь...
слезой дождя...грозой остужен...поймешь что смысл...
жизни ...только в ней...такой далекой...и такой любимой...
твоя мечта зовет в поход...на подвиги...во здравие...во имя...

удар судьбы...как стук сердец...звучит аккорд...
сплетенных чувств...горячей страсти жгучих взглядов...
и отдается эхом...переливом песни нежной во вселенной...
касается мечтой ...всех ниточек души...сплетений из любви...
http://www.stihi.ru/2008/01/30/1970


***
The fire of love ...
The fire of love flares...As it's an edge of fire...
Your pure soul it has lit... By the sparks of flame...
In the dark sky... Light of a long-awaited star was lit...
Burning down in a flame of love...By spirit you'll be firmer...

That steel becomes more stronger...When you'll fill it...
By tear of a rain... By a thunder-storm cool down... Clear...
That sense of life...Only in it...Such so far... And such's loved...
Your dream calls in a campaign...On feats...In a name...In health...

Impact of destiny... As knock of heart.. Сhord sounds...
Plaited gentle feelings... Hot passion of our sights' burning ...
Is given back by Echo... In Universe as pouring gentle songs...
Concerns your dreams... All a strings of soul... From love textures...
http://www.stihi.ru/2008/01/30/1970


тема от
http://www.stihi.ru/2008/01/30/804
Рождение меча
Рыцарь Королевской Крови

Пылает жаром старый горн
И дышит радостно мехами,
Углей причудливый узор,
Сталь языками лижет пламя.

Ждёт наковальня как престол,
Булат зардеет спелой вишней,
Чуть зажелтеет как лимон –
Нот в песне молота нет лишних.

Удары вторят сердцу в такт,
Милей мелодий нет в округе,
В клинок железо превратят
Огонь, вода, душа и руки.

Голов врагам не уберечь,
Пускай, сильны они и смелы,
В руках умелых грозен меч
Во имя Господа и Веры!

***
Birth of sward...
The knight of Royal Blood

Flares by fire the old furnace...
And joyfully breathes by furs,
Coals just an amusing pattern,
The steel by tangs licks this flame.

Waits this forge as a throne,
Scarlet steel's as by a ripe cherry,
Hardly yellow as a sour lemon -
By the pure notes in Hammer song ...

The impacts in a steps echo heart,
Pleasantly songs're not in a district,
Iron wll transform into a sharp edge
By fire, water, soul and your hands....

Heads of enemies will not save,
Let they're strong and are courageous,
In skilful hands a thunder-storm sward
Will be in a name Sirs and believe in God!