Америка L Amerique

Эх, друзья, мне пора и в путь,
Лишь осталось ключи швырнуть,
С рожденья ждёт, огонь не задуть,
Американский.

Оставляю я за собой
Всё, к чему у меня любовь.
И с лёгкой горчинкой бросаюсь я в бой
Американский.

И к дяде Сэму, к дяде Сэму,
Америку я получу.
К дяде Сэму, к дяде Сэму
Моя мечта? Найду мечту.
Все сирены пароходов, паровозные гудки -
Всё мне пело сотни раз, что Эльдорадо впереди!
В Америку мне.

Эх, друзья, вот прощаюсь я,
Мне бы плакать, но где слеза,
Простите, огонь в глазах у меня
Американский.

Я не знаю, когда вернусь,
Золотишком я нагружусь,
Или надеждой, общипан как гусь
Американский.

И к дяде Сэму, к дяде Сэму,
Америку я получу.
К дяде Сэму, к дяде Сэму
Моя мечта? Найду мечту.
Все сирены пароходов, паровозные гудки -
Всё мне пело сотни раз, что Эльдорадо впереди!
В Америку мне.

И к дяде Сэму, к дяде Сэму,
Хочу её и получу.
К дяде Сэму, к дяде Сэму
Моя мечта? Найду мечту.
К дяде Сэму, к дяде Сэму
Мечта - лелею я мечту.


Рецензии
а переведите et l'amuor s'en va, ась?

Квази Поэзия   27.01.2008 11:45     Заявить о нарушении
пардон, et l'amour s'en va, конечно

Квази Поэзия   27.01.2008 11:47   Заявить о нарушении
Посмотрим. Ась?

Весь Джо Дассен   27.01.2008 11:47   Заявить о нарушении