Что вы дружно носы повесили,
графоманы, певцы, философы?
Заблудилась наша поэзия
между Осипом и Иосифом.
Все слова, что приходят в голову,
кем-то сказаны и написаны.
Вместо золота – только олово,
только медь. Прописные истины
нас ведут перевалом прошлого
через пустоши, через тернии,
но по-старому молвить слово нам
не велит заря невечерняя.
И горчинка от этой участи
отправляет в запой без просыпу.
Так и маемся, так и мучимся
между Осипом и Иосифом.
23 марта 2005 г.
I
© Copyright: Люпус, 2005
Свидетельство о публикации №105032300569
Свидетельство о публикации №105032300569
Рецензии
Действительно, грустный диагноз, но верный, честный.
Лучше уж такая правда...
Так случилось, что всю эту неделю жила с томиком Иосифа...
Хочется помолчать. И других попросить...
Спасибо.
И успехов в творчестве!
У Вас прекрасные переводы. Хоть я в этом ничего не понимаю (
Ольга Нижельская 22.11.2010 22:20 • Заявить о нарушении
Лучше уж такая правда...
Так случилось, что всю эту неделю жила с томиком Иосифа...
Хочется помолчать. И других попросить...
Спасибо.
И успехов в творчестве!
У Вас прекрасные переводы. Хоть я в этом ничего не понимаю (
Ольга Нижельская 22.11.2010 22:20 • Заявить о нарушении
Спасибо, Ольга!
Буду работать дальше, раз кто-то все это читает. :)
Люпус 23.11.2010 01:12 Заявить о нарушении
Буду работать дальше, раз кто-то все это читает. :)
Люпус 23.11.2010 01:12 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.