Le paysage en grisaille, des couleurs attenuees,
Le parfum de l'orchis enivrant les phalenes,
Le reveil de fantomes effrayants et muets,
La lumiere eteignante, des images incertaines.
Le murmure des forets, des bruissements inaudibles,
La longue chanson de la pluie etourdie,
Le plaintif hululement des nocturnes invisibles
Qui esperent meriter la faveur de la nuit.
La rumeur des ruptures, le regret, les angoisses -
La smalah silencieuse du passe ravage,
Et on ne voit guere sa rancune si tenace
Qui va faire de la vie l'onde amere dessechee.
Le flambeau de la nuit comme un masque mortuaire
Arrache au visage du chagrin recule.
Il me semble entendre un pleur solitaire ...
Est-ce que c'est mon amour cruellement oublie?
______________________
Автор - Мария Салкина
(к сожалению, сервер не принимает надстрочные знаки)
La tombee de la nuit
© Copyright: Стенд, 2005
Свидетельство о публикации №105032100007
Свидетельство о публикации №105032100007
Рецензии
Удивительные стихи: дар к чужому языку и зрелость выражаемого чувства и образов восхищают!
Михаил Тищенко 20.09.2006 01:46 • Заявить о нарушении
Михаил Тищенко 20.09.2006 01:46 • Заявить о нарушении
Миша, спасибо!
Мария так долго ждала отклика. Сегодня порадую её.
Мне тоже очень нравится это удивительное стихотворение.
Ирина
Стенд 20.09.2006 15:33 Заявить о нарушении
Мария так долго ждала отклика. Сегодня порадую её.
Мне тоже очень нравится это удивительное стихотворение.
Ирина
Стенд 20.09.2006 15:33 Заявить о нарушении