Могу ль я следовать за ней, желанной,
Чья тень, как помандер благоуханный?
Могу ль я целовать её, коль в ней
Бальзам, нард, опий, мирра и шалфей?
(Перевод Сергея Шестакова)
ANOTHER ON HER
How can I choose but love and follow her
Whose shadow smells like milder pomander?
How can I choose but kiss her, whence does come
The storax, spikenard, myrrh, and laudanum?
Еше о ней. another on her
© Copyright: Роберт Геррик, 2005
Свидетельство о публикации №105021301435
Свидетельство о публикации №105021301435
Рецензии