Мой кадИш ятОм

Мой кадИш ятОм*

Его отец погиб в Холокосте
и некому было передать ему слово Торы.
Он не хотел ничему учиться
там, где рабы рабов обучали рабству,
но к концу жизни сумел заработать
крышу над головой – впервые
за двести лет проживания его рода
на чужой, ненужной ему земле,

где он никогда в жизни
не произнёс ни одного матерного слова.

Душа его плакала от сиротства
в окружении таких же нищих,
самих себя приносящих в жертву
идолам насилия и вечного «завтра»,
и он пил самую дешёвую водку,
пытаясь с ними срастись воедино,
убивая этим свою душу,
а срастись никак не получалось...

Ведь он никогда в жизни
не произнёс ни одного матерного слова.

Он был безразличен к собственным детям,
вспоминая о них только с порога,
на котором стоял, качаясь...
И тогда они бежали из дома.
Трезвый - он их просто стыдился,
поскольку не мог дать то, что ему не дали -
знания о Всевышнем и Торе.
Впрочем, вряд ли он мог думать об этом.

Но он никогда в жизни
не произнёс ни одного матерного слова.

Боже, прими в Свою обитель
и эту – не знавшую Тебя – еврейскую душу,
упокой её в райских Твоих пределах
вместе с праотцами Твоего народа
и верни к жизни в Твоём Новом Царстве
среди душ, возрождённых Тобой из мертвых –
соверши недоступную для людей справедливость,
без него Израиль не будет полон –

он никогда, никогда в жизни
не произнёс ни одного матерного слова.

24.09.04

* кадИш ятОм – молитва сироты (иврит)


Рецензии
Эти стон и боль не имеют национальности.
Они - общечеловеческие!!!!!
Спасибо

Рита Долидзе   10.01.2007 10:45     Заявить о нарушении
Спасибо за поимание.

Михаил Польский   02.02.2007 23:20   Заявить о нарушении
Да, очень!..
Миша, исправь опечатку в 3-й строке: "ничему" - вместе, а не отдельно.

Olga Kardash Gorelik   11.04.2014 14:07   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.