Жить Vivre

Елена Блосфельд

ЭСМЕРАЛЬДА

Чудесная ночь,
А я так одинока.
Не хочу сейчас умирать.
Я хочу танцевать,
Смеяться, петь…
Не хочу умирать,
Умирать, не познав любви.

Жить
Для того, кем живешь.
Любить
Сильней, чем любовь.
Дарить
И ничего не ждать взамен.

Жить,
Выбирать свой путь,
Где запретов нет,
Где не проклянут.
Жить
Волею одной,
И крещенной быть
Лишь дождевой водой.

Жить
Для того, кем живешь.
Любить
Сильней, чем любовь.
Дарить
И ничего не ждать взамен.

Но мы из разных миров…
Можешь ли ты быть со мной?
О! Верить в это хочу.
Если мне нужно отдать жизнь,
Я отдам жизнь,
Чтобы изменилось всё.

Жить
Для того, кем живешь.
Любить
Сильней, чем любовь.
Дарить
И ничего не ждать взамен.
Любить
Так же, как ночи любят дни,
Любить,
И умирать от любви.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Елена Блосфельд

Рецензии

Написать рецензию

Уважаемая Хэл!

Огромное спасибо за Ваши рецензии и интерес к моим работам. Очень приятно встретить на стихире своего единомышленника. Я прочитала ваши переводы песен и скоро пришлю рецензию. Мои переводы NDdP, надеюсь,
скоро появятся на Стенде.

С уважением
Мария

Стенд 11.06.2004 22:04 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Мария! C нетерпением жду других переводом. Все-таки интересно прочитать те фрагменты, которые и я перевела. :-)
А вот английский язык начала учить по-настоящему из-за песен (чтоб песни понимать), а сейчас я песни перевожу. С англ. у меня получается лучше.
С уважением

Елена Блосфельд 11.06.2004 23:52 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Елена Блосфельд