ВОСПОМИНАНИЕ О ФРАНЦИИ
Со мною вспомни: небо над Парижем, безвременье
и осень...
Сердца купили мы в цветочной лавке:
они, синея, расцвели в воде.
Дождь начинался в нашей комнатушке,
пришел сосед, месье Ле Сонж, поджарый малый.
Играли в карты, я продул глазные звезды;
ты мне ссудила волосы, но я их проиграл.
Он вышел вон, и дождь ушел за ним.
Мы умерли, но мы еще дышали.
Пауль Целан - Воспоминание о Франции
© Copyright: Куприянов Вячеслав, 2003
Свидетельство о публикации №103120201180
Свидетельство о публикации №103120201180
Рецензии
Сердца купили мы в цветочной лавке,
Не заплатив ни франка, ни сантима.
Белело озеро, забыв о травке
Топорщившейся...Облаками дыма
Окутаны пределы человечьи.
А мы с тобой не знали - где приткнуться...
Бредут стада. Просторы дышат речью.
От смерти надо поскорей очнуться!
Спасибо!!! С уважением Игорь Качалов
Качалов Игорь 29.10.2015 20:20 • Заявить о нарушении
Не заплатив ни франка, ни сантима.
Белело озеро, забыв о травке
Топорщившейся...Облаками дыма
Окутаны пределы человечьи.
А мы с тобой не знали - где приткнуться...
Бредут стада. Просторы дышат речью.
От смерти надо поскорей очнуться!
Спасибо!!! С уважением Игорь Качалов
Качалов Игорь 29.10.2015 20:20 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.