Дзен* "На Западе не было развито ничего, подобного Дзен. А поскольку такого опыта не существовало, то не было необходимости создавать для этого слова. Слова необходимы, когда существует то, что надо выразить. На Востоке концентрация, созерцание, и медитация- все это виды умственной деятельности. И помните, в тот момент, когда объект уже не здесь, вы не можете поддерживать субьект; все это две стороны одной медали. С внешней стороны выбывает объект, с внутренней- исчезает субъект, и остается та незапятнанная чистота, та тишина, из которой все рождается и в которой все исчезает. Это и есть дхьяна, на санскрите, джан на пали, чан на китайском и дзен на японском языке. Все они происходят от дхьяна, а когда слово переходит из одного языка в другой, оно автоматически принимает другие формы, другое произношение. Но вы должны ясно осознать, что только слова разнятся: пространство, на которое они указывают едино."
© Copyright: Николай Сыромятников, 2022.
Другие статьи в литературном дневнике:
|