***Один случай был особый. Ко мне в кабинет пришёл Олег Фёдорович Усынин с просьбой перевести письмо из США. Он уже обращался ко всем, кто мог ему помочь, но все отказали, так как это дополнительная нагрузка без оплаты. Речь шла о гуманитарной помощи для голодающих учителей в Северобайкальске. Я письмо перевела и по своей электронке связалась с США, потом с Улан-Удэ и Северобайкальском. Пришлось взять на себя всю переписку с переводом с русского на английский и с английского на русский. Электронку и факс я использовала рабочие, так как это были неподъёмные деньги как для администрации города, так и для меня. Через несколько дней всё было согласовано, и в Северобайкальск пришли 32 тонны продуктов гуманитарной помощи. Я не знаю, раздали её голодающим или продали в счёт зарплаты, которую месяцами не выплачивали. Мне с той гуманитарки не досталось ни кг сахара или муки. Усынин с женой позднее гостил в США за эту акцию, а мне передали в подарок шариковую ручку. Ещё был случай, в кабинет пришёл парень из Израиля. Он путешествовал по Байкалу, а его родители очень волновались за него. Связи, в общем не было. Он дал мне электронку родителей, потом звонил на мой рабочий телефон из разных мест, а я сообщала его родителям, что с ним всё в порядке. © Copyright: Татьяна Муратова, 2024.
Другие статьи в литературном дневнике: |