Нателла Климанова
@NateMargo
·
14 окт. 2022 г.
Тот же, 2-6 катрен в переводе Завалишина:
2-6
Они разбивают ворота двух градов,
Насилия, голод, разбои, чума,
Живые здесь мертвыми сделаться рады,
Молитесь, чтоб Бог вам спасение дал!
(Перевод Завалишин)
Нателла Климанова
@NateMargo
·
14 окт. 2022 г.
В ответ
@NateMargo
2-6
В Кикладах, в Перинфе и Лариссе,
В Спарте, по всему Пелопоннесу
Величайший голод, мор от опершегося на серп
9 месяцев продержится по всему Херсонесу.
