Вон русскоязычных! Александр Шершнев Второй

Людмила Станева Переводы: литературный дневник

http://www.stihi.ru/2010/11/11/2314


«Русскоязычные поэты»
С совсем не русскою душой
И их настырные клевреты
Заполнили эфир собой.


Невольно зреет возмущенье –
Уж, от какой такой нужды
Берут язык стихосложенья
У тех, чьи нравы им чужды?


Вит Уймановhttp://www.stihi.ru/2010/09/30/2332


ВИТ УЙМАНОВУ. ВОН РУССКОЯЗЫЧНЫХ!


Ты прав сто раз! Заразы-инородцы,
Скажу тебе, как мужику мужик,
То утонченно (гадкие уродцы!)
То гениально тырят наш язык!


Нет, чтоб ваять в Париже по-французски,
Их, как на мед, сюда несет, милок,
Ну, вот скажи – прилично ли по-русски
Писать с такой фамилией, как Блок?


Уже молчу, засранец Сашка Пушкин,
Ведь он же, гад, по деду – Ганнибал!
Нерусский негр от пяток до макушки,
Поэт «великий» тоже… Каннибал!


А пишут как? Изящно и культурно…
Где русский дух? Где души наши, блин?!
Здесь, на Руси, не говорят цензурно!
Здесь не Мадрид! Не Лондон! Не Берлин!


Кого укрыл в стихах отборным матом
Хохол Гудзенко? Салоед! Кабан!!
А, например, поэт Расул Гамзатов?
Да никого! Чурбан и есть чурбан!


А Мандельштам? А Пастернак? А Бродский?!
Гляди, и он по-русски говорит!
А Эренбург? А Коган? А Высоцкий?!
Пошли все вон! Учите свой иврит!


Стихи их в печь! Сжечь без разбору, сразу,
Все извращенья инородных лиц,
Чтоб никогда уж гении-заразы
Сюда не перлись к нам из-за границ!


Пущай они бредут отсель туманом!
Пускай восходит наша супер-стар!
Вот, например, хотя бы Вит Уйманов!
Постой, постой…А ты не из татар?!!



Другие статьи в литературном дневнике: