Историческая справка - города Украины

Людмила Станева Переводы: литературный дневник

ХАРЬКОВ – русский город.
Он был основан в 1630-е годы. Там селились бежавшие от поляков с
правобережья Днепра малороссы.
Царь Алексей Михайлович построил там крепость и основал в 1656 году
Харьковское воеводство.


СУМЫ был основан царём Алексеем Михайловичем не позднее 1655 года.
Царь разрешил поселиться там беженцам-малороссам, которых убивали поляки.


ПОЛТАВА была в XVII веке центром прорусски настроенной Малороссии.
За это предатель гетман Выговский напал на город и продал его жителей в рабство крымским татарам.


ДНЕПРОПЕТРОВСК был основан Екатериной II в 1776 году и назывался Екатеринославом.


ЛУГАНСК был основан в 1795 году, когда Екатерина II основала на реке Лугань
чугунолитейный завод. Для работы на нём в Луганск приехали жить выходцы
из центральных и северо-западных губерний России.


был основан Екатериной II в 1778 году для строительства русского флота.
Строительство осуществил Потёмкин.


ДОНЕЦК был основан Александром II в 1869 году при строительстве
металлургического завода в Юзовке.


НИКОЛАЕВ был основан Екатериной II в 1789 году. В это время Потёмкин строил
там корабль “Святой Николай”.


ОДЕССА была основана Екатериной II в 1794 году на месте крепости,
построенной чуть раньше Суворовым.


ЧЕРНИГОВ — один из древнейших русских городов, он существовал ещё в начале 10 века.
В 1503 году он вошёл в состав России. В 1611 году поляки его разрушили и отобрали эту территорию у русских. Но в 1654 году Чернигов вернулся к России и с тех пор всегда был её составной частью.


СИМФЕРОПОЛЬ был основан Екатериной II в 1784 году. Его построил Потёмкин на месте военного лагеря Суворова и рядом с татарским поселением.


СЕВАСТОПОЛЬ основан Екатериной II в 1783 году на месте крепости, построенной ранее Суворовым. Строил город Потёмкин.


МАРИУПОЛЬ был основан в 1778 году Екатериной II. Она поселила там греков –
переселенцев из Крыма.


КРИВОЙ РОГ был основан Екатериной II в 1775 году


ЗАПОРОЖЬЕ был основан Екатериной II в 1770 году и назывался Александровском.


КИРОВОГРАД был основан в 1754 году русской императрицей Елизаветой Петровной.
Назывался он Елисаветградом.


КИЕВ – мать городов Русских…



Другие статьи в литературном дневнике: