Уже готовлюсь.
Возьму Андрея Усачёва, Николая Асеева, Гинтараса Патацкаса (в прекрасном переводе Ани Герасимовой), Жана Кокто и ещё кого-нибудь из любимых.
Прочту 1 ст. Державина и о нём немного...
У меня в библиотеке есть трёхтомник детских стихов и сказок А.Усачёва и серьёзная книга для детей об истории воздухоплавания.
Какой же это весёлый и талантливый человек!
А вчера я была в театре "Круг" впервые(!) и мне кажется, что худрук и режиссёр театра и исполнитель гл. роли в моноспектакле "Пильграм" по рассказу Набокова, похож чем-то на Андрея Усачёва... Хотя я его и не видела никогда. Хочу ещё пойти на его спектакль! Какой актёр!
Асеева симхи не не близки. Много архаизмов и неологизмов. О них спотыкаешься и ругаешься про себя с досадой: зачем, для кого он так пишет?! Никогда ему не быть популярным. Но как свидетель лит. процесса он хорош! И не только с Маяковским дружил, но и переписывался с Пастернаком, Д.С. Лихачёвым и со многими известными ныне литераторами...
Гинтарас Патацкас - мой любимый литовский поэт. Возьму несколько стихов из его книги "Олдер без ордена", вышедшей в 201. году на двух языках! Составила сборник и перевела Аня Герасимова, за что получила престижную литературную премию, которую вручают лучшим переводчикам раз в жизни!
"...И не догоните меня!" Точно. ))
А о Жане Кокто я расскажу немного по моей издавна любимой книге "Портреты-воспоминания". Нашла случайно в своей домашней библиотеке. Эссе. М.: Известия, 1985. - 160 с.. (Б-ка ж. "Иностр. лит-ра").Перечитаю с большим удовольствием.
Читала позавчера стихи Петра Вяземского. Удивительно, что лёгкости и остроумию П.В. завидовал Пушкин!
А Державина мне ещё предстоит открывать!
И это здорово!
