Святейший Патриарх Павел Сербский
Невозможно превратить землю в рай,
надо помешать ей превратиться в ад(с)
я всегда путалась в лексике родственных связей, но есть люди,
которые становятся близкими, независимо от наличия кровных связей.
так и с Карин, с которой нас объединяют наши мужья-ливанцы, и наши дети.
с Карин, а она француженка, мы говорим на смеси английского и арабского.
сегодня ночью, когда в полночь рвались бомбы в Бейруте, она мне рассказала
притчу, которую ей давно рассказала старая ливанка.
когда Бог создавал Ливан, то он дал этой земле чудесный климат,
горы, поросшие лесами, плодородную долину, почти всегда ясное небо,
и безбрежное море.
и тут какой-то ревнивец возмутился, сказав - как же так!
Ливану ты даёшь всё, а что же нам?
Бог улыбнулся, и произнёс - ты ещё не знаешь, каких соседей
я приберёг для Ливана.
и Карин, и я - живы
зачастую пишу сумбурно, полноценного сна мы лишены довольно давно
Другие статьи в литературном дневнике:
