Дмитрий Каратеев
http://klyuch.com
Автор поэтических сборников:
• Колодец (1983)
• Опыты (1989)
• Поздняя пропись (1997)
• Вечер, вечер и др. (1999)
• Необещанное (2000)
Русский филолог, живёт в Киеве, редактор, переводчик.
Проза (в соавторстве с КОНСТАНТИНОМ МОГИЛЬНИКОМ)
http://klyuch.com
http://www.proza.ru/avtor/klyuch
• Вокруг Бледной горы (2003)
• Весна египетская (2004) http://www.proza.ru/2008/01/12/46
• Liebe dich aus…
• ПЕНТАГРАММА (2007) http://www.proza.ru/2008/01/12/43
• Дунай-Дунай (2010)
Автор поэтических сборников:
• Колодец (1983)
• Опыты (1989)
• Поздняя пропись (1997)
• Вечер, вечер и др. (1999)
• Необещанное (2000)
Русский филолог, живёт в Киеве, редактор, переводчик.
Проза (в соавторстве с КОНСТАНТИНОМ МОГИЛЬНИКОМ)
http://klyuch.com
http://www.proza.ru/avtor/klyuch
• Вокруг Бледной горы (2003)
• Весна египетская (2004) http://www.proza.ru/2008/01/12/46
• Liebe dich aus…
• ПЕНТАГРАММА (2007) http://www.proza.ru/2008/01/12/43
• Дунай-Дунай (2010)
Произведений: 909
Получено рецензий: 486
Написано рецензий: 479
Читателей: 73717
Произведения
Загадка Зенона (26)
Из прозы (5)
- Леопольд Стафф. Приказ - поэтические переводы, 14.03.2018 22:38
- Jules Supervielle. C est vous quand vous etes part - поэтические переводы, 21.09.2014 00:30
- Jules Supervielle. Voyages - поэтические переводы, 25.08.2017 10:38
- Jules Supervielle. La Belle au boix dormant - поэтические переводы, 04.11.2019 19:57
- Jean Cocteau. O ma maison de fous... - поэтические переводы, 13.09.2014 22:44
- Maurice Maeterlinck. J ai cherche trente ans... - поэтические переводы, 12.02.2018 23:35
- Хамидреза Аташбараб. Начало - поэтические переводы, 24.10.2011 20:38
- Хафиз. Алайя айя к ал саки адэз касан ва нэвэлха - поэтические переводы, 12.06.2016 21:02
- Хафиз. Салах-э кар коджа ва ман-э хараб коджа - поэтические переводы, 12.06.2016 21:07
- Хафиз. Юсуф-э гом гаштэ баз-айад бэ Канан... - поэтические переводы, 12.06.2016 21:09
- Хафиз. Ма зэ йаран чэшм-э йари даштим... - поэтические переводы, 02.06.2011 21:02
- Хафиз по-украински - поэтические переводы, 20.09.2016 22:01
- Парвин Этесами. Пьяный и трезвый - поэтические переводы, 02.06.2011 21:05
- Парвин Этесами. Стихи о сиротской слезе - поэтические переводы, 02.06.2011 21:11
- Парвин Этесами. Стихи о лёгком и трудном - поэтические переводы, 02.06.2011 21:28
- Парвин Этесами. Надгробие - поэтические переводы, 02.06.2011 21:31
- Ахмад Шамлю. Здравствуй! - поэтические переводы, 02.06.2011 21:34
- Ахмад Шамлю. Смерть - песня - поэтические переводы, 02.06.2011 21:42
- Хамид Аташбараб. Ее дочери - поэтические переводы, 02.06.2011 21:16
- Ахмад Шамлю. Казал-э бозорг - поэтические переводы, 02.06.2011 21:55
- Ярослав Ивашкевич. Венеция. Тоска - поэтические переводы, 06.06.2018 23:35
- Ярослав Ивашкевич. Зим повидал я много... - поэтические переводы, 02.02.2018 21:38
- Ярослав Ивашкевич. Венеция. Рождество - поэтические переводы, 06.06.2018 23:29
- И. -В. Гёте. К луне - поэтические переводы, 12.06.2016 21:25
- Heinrich Heine. Ein Fichtenbaum steht einsam - любовная лирика, 19.02.2011 21:49
- Arthur Rimbaud. Mes petites amoureuses - любовная лирика, 06.11.2010 17:33
- Arthur Rimbaud. Faim - поэтические переводы, 03.11.2010 10:57
- Любили оба, признаний упорно не говоря... H. Heine - любовная лирика, 26.01.2008 07:34
Избранные авторы:
Смарагда Вторая, Наталья Троянцева, Эллионора Леончик, Вячеслав Рассыпаев, Забирова Ольга, Фима Жиганец, Света Хохломская, Коршунов Владимир, Юлия Малыгина, Чен Ким, Пётр Флотский, Олеся Первушина, Яра Мар, Аддис Абеба, Валерия Исмиева, Sterva, Глаша Кошенбек, Адам Асвадов, Авиновицкий Леонид, Ирина Ремизова, Юлия Долгановских, Елена Наильевна, Андрей Мединский, Давид Лысенко, Покров Валерий, Михаил Юрьевич Колежонков, Kudymov, Майк Зиновкин, Алан, Мария Маркова, Наталья Шмель, Винил, Денис Требелев, Лила Южанова, Катя Су, Инна Ворона, Лина Маго, Юрий Глухов -Сентябрь, Марина Изергиль, Из Бургоса, Вильям Скотт, Евгений Туганов, Сергей Фоминъ, Евгений Витковский, Качур Доналд, Rewsky, Женя Стрелец, Марина Марея, Шердж Шер, Илахим, Инна Дайгина, Владимир Микушевич, Ольга Забирова, Ольга Вирязова, Дмитрий Шунин, Олег Карпенко, Олег-Дядя-Карпенко, Графомачо, Надежда Ларм, Алта Белая