Роман Уперчук
ПЕРЕВОДЫ
Переводы - музыка:
Ария (с) Николай Носков (с) Игорь Саруханов (с)
Eisbrecher(c) Stahlmann (c) Megaherz (c) Браво(c)
Fred Buscaglione (c) Seelenzorn (c) ASP(c)
Синяя Птица (с) Океан Ельзи (с) Stromae (c)
Corey Hart (c)
Переводы - литература:
Вольдемар Гердт, М.Ю. Лермонтов, Уильям Шекспир
------------------------------------------
ПРЕМИИ И НОМИНАЦИИ:
Номинирован на премию "Поэт года - 2015,2016,2017,2018,2021,2022".
Номинирован на премию "Наследие - 2016,2017,2018,2019,2021".
Номинирован на премию "Русь моя - 2017,2018,2019".
Номинирован на конкурс "Георгиевская лента - 2017".
Одобрена публикация в сборнике "Антология русской поэзии".
------------------------------------------
ПУБЛИКАЦИИ:
+ Р.А. Уперчук. Стихотворение "О, Эверест" / Сборник произведений лауреатов городского конкурса "Веснушки", г. Тольятти, 2016 г.
+ Литературный журнал "Полка", г. Самара, 2017-2018 г. (No.9, "Stella incognita")
+ Р.А. Уперчук. Рыцарь в сверкающих доспехах: сборник поэзии и прозы / Издательство Ридеро, г. Москва, 2018 г. ISBN: 978-5-4493-2278-4
+ Р.А. Уперчук. Стихотворение "Кузница душ" / В тысячу солнц: сборник произведений участников шестого литературного конкурса "Горю поэзии огнём", г. Екатеринбург, 2018 г.
+ Р.А. Уперчук. Стихотворение "Летняя серенада" / Альманах "Черные дыры букв", г. Самара, 2018 г.
+ Р.А. Уперчук. Стихотворения "Девушка моей мечты", "Дом восковых фигур" / Сборник произведений современных писателей "Книга о любви", Русский литературный центр, г. Москва, 2023 г.
+ Р.А. Уперчук. Рассказ "Небесный город" / Литературный журнал "Современные записки" №4, Русский литературный центр, г. Москва, 2023 г.
+ Р.А. Уперчук. Стихотворение "Что такое война?" / Сборник конкурса молодых поэтов "Стихи, как огонь на устах", г. Новосибирск, 2023 г.
+ Р.А. Уперчук. Рассказ "Безмолвие" / Литературно-художественный альманах "Новое слово" №12, Издательство "Новое слово", г. Москва, 2023 г. ISBN: 978-5-6050567-2-0.
+ Р.А. Уперчук. Новелла "Закат" / Литературно-художественный альманах "Битва" №3, Издательство "Новое слово", г. Москва, 2024 г.
+ Р.А. Уперчук. Рассказ "Сверхновая типа Ж" / Журнал Самиздат, 2024 г.
+ Р.А. Уперчук. Рассказ "Бессонница" / Литературно-художественный альманах миниатюр и коротких произведений "Записная книжка" №2, Издательство "Новое слово", г. Москва, 2024 г.
Произведений: 320
Получено рецензий: 94
Написано рецензий: 37
Читателей: 25306
Произведения
- Рихард Вагнер - Полёт валькирий - циклы стихов, 24.09.2023 01:14
- Феликс Мендельсон - Свадебный марш - циклы стихов, 22.02.2023 00:53
- Джоакинно Россини - Увертюра к Вильгельму Теллю - циклы стихов, 24.09.2023 01:01
- Жан Оффенбах - Канкан - циклы стихов, 21.02.2023 23:04
- Жорж Бизе - Хабанера - циклы стихов, 21.02.2023 22:58
- Эдвард Григ - Песнь Сольвейг - циклы стихов, 21.02.2023 23:01
- Карл Орф - Carmina Burana - циклы стихов, 21.02.2023 22:55
- Джузеппе Верди - Травиата - циклы стихов, 29.10.2022 23:55
- Эдвард Григ - В пещере горного короля - циклы стихов, 02.10.2022 23:29
- Иоганн Штраус - На прекрасном голубом Дунае - циклы стихов, 02.10.2022 16:53
- Иоганнес Брамс - Венгерский танец 5 - циклы стихов, 02.10.2022 16:50
- Эдвард Григ - Танец Анитры - циклы стихов, 02.10.2022 02:20
- Джоаккино Россини - Сорока-воровка - циклы стихов, 02.10.2022 02:12
- Предисловие к Классической музыке в стихах - эссе и статьи, 02.10.2022 02:05
- П. И. Чайковский - Танец маленьких лебедей - циклы стихов, 02.10.2022 02:04
- Д. Д. Шостакович - Второй вальс - циклы стихов, 02.10.2022 02:00