Владимир Короткевич
Владимир Семёнович Короткевич (белор. Уладзімір Сямёнавіч Караткевіч; 26 ноября 1930 — 25 июля 1984) — белорусский советский писатель, поэт, драматург, сценарист и публицист, классик белорусской литературы. Является одной из наиболее ярких фигур в белорусской литературе XX столетия. Стал первым белорусским писателем, обратившимся к жанру исторического детектива.
Был, есть, буду,
За то, что всегда, как проклятый,
Живу бездонной тревогой,
Что сердце моё распято
За все миллиарды двуногих.
За всех, поднимающих тяжкие борозды,
Кто в горячем пекле металла,
За всех, кто сражается с морем и звёздами,
За живых и которых уже не стало.
Перевела с белорусского и опубликовала:
Ляксандра Зпад Барысава http://www.stihi.ru/avtor/pyrat
Был, есть, буду,
За то, что всегда, как проклятый,
Живу бездонной тревогой,
Что сердце моё распято
За все миллиарды двуногих.
За всех, поднимающих тяжкие борозды,
Кто в горячем пекле металла,
За всех, кто сражается с морем и звёздами,
За живых и которых уже не стало.
Перевела с белорусского и опубликовала:
Ляксандра Зпад Барысава http://www.stihi.ru/avtor/pyrat
Произведений: 68
Получено рецензий: 13
Написано рецензий: 14
Читателей: 34995
Произведения
- На пачатку дарог - гражданская лирика, 16.07.2014 18:43
- Спадарожнику Зямли - гражданская лирика, 17.07.2014 09:40
- Партызанская балада - гражданская лирика, 17.07.2014 09:52
- Заяц варыць пива - шуточные стихи, 17.07.2014 10:00
- Орша - гражданская лирика, 17.07.2014 10:07
- Вадарод - гражданская лирика, 17.07.2014 10:13
- Сырцовыя цаглины - гражданская лирика, 17.07.2014 10:28
- Стаю уначы у завируху... - любовная лирика, 17.07.2014 10:35
- Песня шафёра - гражданская лирика, 17.07.2014 10:43
- Як размауляюць звяры и птушки - гражданская лирика, 22.07.2014 17:07
- У жниуны дзень - шуточные стихи, 22.07.2014 17:15
- З падсветам - пейзажная лирика, 29.07.2014 18:55
- Праменьчык - гражданская лирика, 30.07.2014 15:39
- Паулюк Багрым - гражданская лирика, 28.08.2014 18:14
- Цяга - гражданская лирика, 25.09.2014 15:39
- Ялiнка - гражданская лирика, 20.11.2014 11:11
- Дзецi - пейзажная лирика, 20.11.2014 11:13
- Жаданы госць - гражданская лирика, 20.11.2014 11:14
- Сонца якое... - гражданская лирика, 20.11.2014 11:15
- Ноч надыходзiць - гражданская лирика, 20.11.2014 11:16
- Лiсце - пейзажная лирика, 20.11.2014 11:17
- Бацькаушчына - гражданская лирика, 20.11.2014 11:25
- Балада пра паустанца Ваукалаку - гражданская лирика, 20.11.2014 11:26
- Машэка - гражданская лирика, 20.11.2014 11:27
- У дняпроускiх хвалях, бы у калысцы... - пейзажная лирика, 20.11.2014 11:28
- Дзед Цыпрук, вартаунiк калгаснага стаука - гражданская лирика, 20.11.2014 11:29
- На паустанках, засыпаных лiсцем бярозавым... - гражданская лирика, 20.11.2014 11:33
- Рута у халоднай расе - пейзажная лирика, 20.11.2014 11:33
- Эмiгранты - гражданская лирика, 20.11.2014 11:34
- Гiсторыя з першым каханнем - любовная лирика, 20.11.2014 11:35
- У тую ноч - гражданская лирика, 20.11.2014 11:35
- Бабiна лета - пейзажная лирика, 20.11.2014 11:36
- Начлег - гражданская лирика, 20.11.2014 11:37
- У векавечнай Бацькаушчыне клёны - гражданская лирика, 20.11.2014 11:38
- Зiмняя элегiя - пейзажная лирика, 20.11.2014 11:39
- Размова з Кiева-Пячэрскiм сланом - гражданская лирика, 20.11.2014 11:40
- Матчына душа - гражданская лирика, 26.11.2014 13:56
перевод (16)