Василий Габер
Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за смятенье всех.
Верь сам в себя, наперекор Вселенной,
И маловерным отпусти их грех...
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой.
Будь прям и тверд с врагами и с друзьями,
Пусть все в свой час считаются с тобой...
Р. Киплинг (перевод М. Лозинский)
Тебя клянущей за смятенье всех.
Верь сам в себя, наперекор Вселенной,
И маловерным отпусти их грех...
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой.
Будь прям и тверд с врагами и с друзьями,
Пусть все в свой час считаются с тобой...
Р. Киплинг (перевод М. Лозинский)
Произведений: 101
Получено рецензий: 65
Написано рецензий: 28
Читателей: 10232
Произведения
- Память - циклы стихов, 23.06.2011 17:28
продолжение: 1-50 51-100 101-101