Геннадий Казакевич
NEMO PROPHETA IN PATRIA
Родился в Москве. Вырос в Сибири. Большую часть жизни просидел за письменным столом. Писал все: домашние задания по чистописанию и арифметике, диктанты, сочинения, конспекты произведений классиков марксизма-ленинизма, шпаргалки, дипломную работу, диссертацию, лекции, книги и статьи по экономике, проекты государственного законодательства эпохи перестройки, заявления о приеме на работу и об увольнении по собственному желанию. Переехав жить в Австралию, преподаю в университете и продолжаю работать по-английски в некоторых из перечисленных выше жанров. Колумнист-комментатор по экономическим вопросам. Автор двух сборников стихотворений и переводов. Публикации в антологии "Земляки", журнале "Крещатик", альманахах «Витражи», «Австралийская мозаика» и других периодических изданиях. Победитель конкурса поэтов-переводчиков - Эмигрантская лира 2019.
Я не выбираю темы. Они сами нахально вламываются в моё персональное пространство и не отстают до тех пор, пока не превращаются в тексты.
"Моя подлинная "профессия" — читатель стихов." (Зиновий Гердт)
«Для начала научитесь рисовать и писать, как старые мастера, a уж потом работайте как сочтете нужным...» (Сальвадор Дали)
«Боязнь влияния, боязнь зависимости – это боязнь – и болезнь – дикаря, но не культуры, которая вся – преемственность, вся – эхо.» (Иосиф Бродский)
http://stihistat.com/st/avtor2/g1591
Родился в Москве. Вырос в Сибири. Большую часть жизни просидел за письменным столом. Писал все: домашние задания по чистописанию и арифметике, диктанты, сочинения, конспекты произведений классиков марксизма-ленинизма, шпаргалки, дипломную работу, диссертацию, лекции, книги и статьи по экономике, проекты государственного законодательства эпохи перестройки, заявления о приеме на работу и об увольнении по собственному желанию. Переехав жить в Австралию, преподаю в университете и продолжаю работать по-английски в некоторых из перечисленных выше жанров. Колумнист-комментатор по экономическим вопросам. Автор двух сборников стихотворений и переводов. Публикации в антологии "Земляки", журнале "Крещатик", альманахах «Витражи», «Австралийская мозаика» и других периодических изданиях. Победитель конкурса поэтов-переводчиков - Эмигрантская лира 2019.
Я не выбираю темы. Они сами нахально вламываются в моё персональное пространство и не отстают до тех пор, пока не превращаются в тексты.
"Моя подлинная "профессия" — читатель стихов." (Зиновий Гердт)
«Для начала научитесь рисовать и писать, как старые мастера, a уж потом работайте как сочтете нужным...» (Сальвадор Дали)
«Боязнь влияния, боязнь зависимости – это боязнь – и болезнь – дикаря, но не культуры, которая вся – преемственность, вся – эхо.» (Иосиф Бродский)
http://stihistat.com/st/avtor2/g1591
Произведений: 272
Получено рецензий: 2525
Написано рецензий: 1578
Читателей: 112896
Произведения
Города (5)
Зазеркальное (4)
Сестины (4)
Вилланели (10)
Триолеты (7)
Пантуны (3)
Восьмистишия (14)
Четверостишия (8)
Верлибры (19)
Персонажи (3)
Музыкальное (5)
Фадо (3)
Лимерики (6)
Переводы (11)
Из Джены Вудхауз (9)
Из Сильвии Плат (4)
- Катехизис у врат тьмы - поэтические переводы, 11.07.2017 06:28
- Красное - поэтические переводы, 10.07.2017 05:14
- Песня - поэтические переводы, 10.07.2017 07:38
- Яблочная трагедия - поэтические переводы, 12.07.2017 05:12
- Из Тэда Хьюза - вся подборка - поэтические переводы, 27.11.2013 04:19
Из Лэнгстона Хьюза (10)
Из Дэвида Лейка (3)
Из Огдена Неша (6)
Китайское (4)
Публицистика (20)
Мой Екклезиаст (13)
Юмор, пародии (14)
Разное (8)
Избранные авторы:
Андрей Маршев, Бильковский Майк, Джейка, Лена Шварцман-Нелидова, Жан-Поль Прутков, Игорь Царев, Barry Vershov, Евгения Райзер, Михаил Сафин Шрайк, Надежда Коган, Teo Jer, Элго Маргарита, Михаил Беркович, Игорь Некрасов, Александр Мельник, Имануил Глейзер, Бальмина Рита, Миша Цук, Михаил Гофайзен, Yandel, Елена Марцыновская, Vlanes, Jena Woodhouse, David Lake, Евгения Костюкова, Таня Дедич, Сергей Таллако, Маргарита Крымская, Михаил Полячек, Елена Смоловская, Адела Василой, Игорь Губерман, Татьяна Ши, Хилина Кайзер 2, Ахтаева Ева, Татьяна Костандогло, Наталья Крофтс, Margarita Elgо, Дина Байтер, Люююю, Юлия Ви Комарова, Леонид Китайник, Зеркальный Гардероб, Сильвия Платт, Дмитрий Андреевич Плахов, Ольга Олгерт, Инна Амирова, Владимир Оттович Мельник, Татьяна Шеина, Юлия Вольт, Аврора Сонер, Геннадий Нейман, Надежда Колноузенко, Юрий Иванович Шмаков, Дмитрий Три, Нецветаева Светлана, Дэмиэн Винс, Валентина Варнавская, Трифонова Алена, Валео Лученко, Ганна Осадко, Леонит Терех, Нина Ваксман, Михаил Александрович Пучковский, Ниоткуда Никуда, Маргарита Мендель, Инга Сташевска, Alex Grozoubinski, Андрей Кручинин, Галина Иззьер, Тамара Дахович, Алла Лойтц, Марк Полыковский, Vladkor54, Ревекка Левитант, Соэль Карцев, Григорий Оклендский, Светлана Богданова 01, Диана Рыжакова, Мариян Шейхова, Мамаенко Анна, Анна Галанина Избранное, Швец Олег Александрович, Александр Попов Гинзберг, Жиль Де Брюн, Алексей Григорьев, Анна Дэ, Сергей Евгеньевич Митрофанов, Игорь Кедо, Ирина Чуднова, Бирюков Игорь, Аникин Дмитрий Владимирович, Борис Рыжий, Елена Севрюгина 3, Владимир Демидов Пп, Елена Шилова Леана, Затонская Мария, Виорика Пуриче, Илья Липес, Инна Урсова, Курилов Дмитрий, Надежда Бесфамильная, Наталья Дорофеева, Лада Миллер, Юлия Шокол, Лина Маго, Михаил Тищенко, Владимир Алисов, Омарт Криевс, Иан Дариус, Марья Иванова -Переводы, Ольга Де, Дина Дронфорт, Геннадий Антонов, Мельников Игорь Глебович, Кабачкова Ирина Николаевна, Марина Хабадаева