Подёрнутое серебром

Подёрнутое серебром,
Играя пенными валАми,
Бормочет море о своём,
Мерцая блёклыми тенЯми.

Очарованье износИв,
Волна отчаянно вздыхает,
Песок и гальку обнажив,
Прочь с тихим стоном убегает.
 
Солёный ветер в свой черёд
Напевам моря подпевает, 
Но слишком жалобно поёт,
Тоску с печалью навевает.   

Так пробуждаются в сердцах
Воспоминанья о заблудшей
Давно душе.Наш мир плывет
Сквозь ночь.Наверно, к жизни лучшей!


(вольный перевод стихотворения Элис Хант Бартлетт)


Рецензии